Imaging tests, such as X-rays, MRIs, and CT scans, help diagnose internal problems that cannot be detected through physical exams alone. These tests are used to identify broken bones, tumors, heart conditions, and more.